Regional Consultation for the UN Study on Violence Against Children
. 5 - 7 July 2005 Ljubljana, Slovenia  
Europe and Central Asia
 
 
 
 

GLOBAL STUDY

 

KIT

PREGLED

MEDIJI

English

Français

Russian

Copyrights
Contact
 

NASILJE DOMA IN V DRUŽINI

Konvencija ZN o otrokovih pravicah družino oznacuje kot "naravno okolje za rast in blaginjo," vendar pa študije po Evropi in Srednji Aziji prikazujejo drugacno sliko. Dom za mnoge otroke preprosto niso nebesa, pac pa pekel - kraj, kjer se soocajo z najvec nasilja, pa vendarle kraj, kjer je to nasilje najmanj opazno.

Družba proti nasilju v družini še vedno ne ukrepa dovolj odlocno. Otroci se pogosto obravnavajo kot "lastnina" staršev in ne kot ljudje s svojimi lastnimi pravicami do varstva. Nasilno in ponižujoce kaznovanje staršev in skrbnikov je še vedno zakonito in pogosto v vecini držav Evrope in Srednje Azije. Škodljivim tradicionalnim obicajem kot so obrezovanje ženskih genitalij in uboji zaradi casti se nihce ne upira zaradi nevednosti ali iz strahu pred žalitvijo.

Veliko otrok po Evropi vsak dan pretepajo, brcajo, jim grozijo, jih zasmehujejo ali osamijo. Ce bi bila žrtev takšnih dejanj odrasla oseba, bi to v katerikoli evropski državi pomenilo fizicni napad, ki šteje za kaznivo dejanje.


Dejstva

Naslednji primeri skušajo prikazati splošno sliko za Evropo in Srednjo Azijo. Dejstev in številk o nasilju nad otroki pa ni lahko dobiti. Mnoge otroke je strah spregovoriti in na statisticne podatke lahko vplivajo vprašanja, ki jih postavljajo raziskovalci, ali velikost ali narava skupine, ki jo izberejo. Nekatere probleme - kot na primer spolno zlorabo in nekatere škodljive tradicionalne obicaje - šele sedaj dokumentirajo. Velika vecina primerov oblastem ostane neopazna.

Nasilje v družini

- Po UNICEFOVIH podatkih zaradi trpincenja vsak teden po dva otroka umreta v Združenem kraljestvu in Nemciji in trije v Franciji.

- Otroci, stari manj kot eno leto, so izpostavljeni trikrat vecjemu tveganju za uboj kot otroci, stari od enega do štirih let. Za to starostno skupino pa velja dvakrat vecje tveganje kot za starostno skupino od pet do štirinajst let.

- Študija hrvaških študentov iz leta 2003 je pokazala, da jih je 93 odstotkov doživelo nasilje.

- Vecina staršev v vecini držav še vedno verjame, da je sprejemljivo otroka udariti ali mu prisoliti klofuto.

- Približno 10 do 30 odstotkov otrok v mnogih državah hudo pretepajo s pasovi, palicami ali drugimi predmeti. v nekaterih primerih se zloraba otrok stopnjuje v trpincenje.

- Vec kot polovica moldovskih otrok, ki so jim zastavljali vprašanja v okviru študije, je povedala, da so bili poškodovani ali ranjeni.

- Tri cetrtine nakljucno izbranih britanskih mater je sredi 90-ih let priznalo, da udarijo svojega otroka, starega manj kot leto dni.

Spolna zloraba

- Najpogostejše žrtve so deklice, otroci pred puberteto ali v zgodnji puberteti in invalidni otroci.

- Študije v 14 evropskih državah so pokazale, da stopnja spolne zlorabe tako v družini kot zunaj nje znaša 9 %: 33 % za deklice in 3 do 15 % za decke;

- Leta 2000 je v romunski študiji je 9,1 % izprašanih otrok povedalo, da so bili zlorabljeni in 1,1 % jih je bilo posiljenih.

- V Tadžikistanu je 9,7 % mater prijavilo, da so njihovi možje in/ali sorodniki spolno zlorabljali njihove otroke.

Škodljivi tradicionalni obicaji

- Uboji zaradi casti, kjer družinski clani usmrtijo sorodnike, za katere menijo, da so se nemoralno vedli, so se stoletja dogajali v Turciji in Albaniji.

- Družine v Nemciji, Združenem kraljestvu in na Švedskem so ubile svoje mlade ženske clane, ce so se upirale slediti tradiciji.

- Poroka otrok je še vedno pogosta med Romi in je povzrocila prisilno porocanje deklic na Slovaškem in v Albaniji.

- V Združenem kraljestvu je na zunanjem ministrstvu vsako leto prijavljenih okoli 200 primerov prisilnih porok.


Kako ukrepamo?

Porocila kažejo, da je Evropa pred drugimi regijami v sprejemanju ukrepov za ustavitev nasilja nad otroki. Vse evropske države hitro spreminjajo preteklost, ko je nasilno in poniževalno kaznovanje otrok veljalo za obicajno in sprejemljivo. Švedska je zacela uvajati reformo zakona pred pol stoletja in postala prva država na svetu, ki je leta 1979 izrecno prepovedala telesno kazen. To je sedaj uzakonjeno tudi v Avstriji, Bolgariji, Hrvaški, Cipru, Danski, Finski, Nemciji, Madžarski, Islandiji, Italiji, Latviji, Norveški, Portugalski, Romuniji in Ukrajini. Nizozemska, Slovaška in Slovenija pa so napovedale, da bodo sprejele zakon proti telesni kazni.

Reforma zakonodaje pospešeno poteka. Evropsko sodišce za clovekove pravice je izreklo številne sodbe, po katerih bi bilo zakone proti nasilju nad otroki v Evropi treba zaostriti in poudarilo, da je dolžnost vsake vlade, da prisilno spolno obcevanje inkriminira.

Programi za vzpodbujanje kvalitetnega starševstva so v Evropi vse bolj popularni. Na primer v Moldovi izobraževanje staršev poteka preko sistema zdravstvenega varstva. V Srbiji in Crni gori so v vecjih krajih in mestih ustanovili mobilne skupine za pomoc ter multidisciplinarne skupine za zašcito otrok, ki uporabljajo razlicno strokovno znanje in angažirajo skupnosti.


Kako naprej?

- Države bi morale odgovarjati za pomanjkljivo varstvo otrok pred vsemi oblikami nasilja;
- Evropa mora postati obmocje brez telesne kazni;
- Pri vseh politikah in posameznih odlocitvah o ukrepih za preprecevanje nasilja nad otroki in odzivanjem nanj bi morali predvsem upoštevati, kaj je najboljše za prizadetega otroka;
- Vlade morajo poslušati otroke in upoštevati stališca, ko odlocajo o ukrepih za preprecevanje nasilja;
- Treba je aktivirati šole, zdravstvene in socialne službe, da bodo odrasle ucile, da nasilje nad otroki ni sprejemljivo;
- Otroci naj bi se naucili nenasilnega reševanja konfliktov; v šoli naj bi se ucili o spolni odgovornosti in soglasju;
- Vse smrtne primere in hude poškodbe otrok doma bi bilo treba rutinsko in natancno preiskati;
- Tisti, ki delajo na podrocju varstva otrok, naj bi bili primerno placani, usposobljeni, in naj bi se ravnali po eticnih kodeksih;
- Sodišca bi morala vzpostaviti nacin zbiranja dokazov, ki je prizanesljiv do otrok;
- Regionalni in mednarodni mehanizmi za clovekove pravice bi morali biti dostopni otrokom. Na primer, otroci bi morali imeti možnost dati vlogo na Sodišce za clovekove pravice;
- Otrokom žrtvam nasilja/tistim, ki so preživeli nasilni napad, mora biti na voljo brezplacno zdravljenje s poudarkom na rehabilitaciji in ponovni integraciji;
- Novinarji naj bi svojo vlogo igrali pri prikazovanju razsežnosti problema, ne pa da senzacinalisticno porocajo o posameznih primerov;
- Evropske države bi bilo treba še bolj ozavestiti o škodljivih tradicionalnih obicajih.


Viri

Child Abuse and Neglect in Romanian Families, a National Prevalence Study 2000, National Authority for Child Protection and Adoption (WHO and World Bank), Bucharest, 2002.

Child sexual abuse in Europe, coordinated by Corinne May-Chahal and Maria Herczog, Council of Europe Publishing, Strasbourg, 2003.

Country Programme Action Plan to Reduce Harm and Exploitation of Children in Tajikistan, UNICEF and National Commission on Child Protection.

Innocenti Report Card No. 5, A league table of child maltreatment deaths in rich nations, UNICEF Innocenti Research Centre, Florence, 2003.

Odgovori na vladni vprašalnik, ki ga je razdelila Študija ZN on nasilju nad otroki.

Raziskave o obsegu kaznovalnega nasilja nad otroki v regiji, ki ga je povzela Globalna iniciativa za odpravo vseh vrst telesne kazni za otroke, glej http://www.endcorporalpunishment.org

Word

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


 

 

 

 

 

 

 

 




... ....... ..WHO ......... .UNICEF,

Government of Slovenia.........OHCHR.OHCHR........NGO logo