Regional Consultation for the UN Study on Violence Against Children
. 5 - 7 July 2005 Ljubljana, Slovenia  
Europe and Central Asia
 
 
 
 

GLOBAL STUDY

 

KIT

PREGLED

MEDIJI

English

Français

Russian

Copyrights
Contact
 

O ŠTUDIJI ZN

POROCILO


1) Kaj je Študija ZN o nasilju nad otroki?

Študija je mejnik v prizadevanjih, da se izdela celovita slika narave, obsega in vzrokov nasilja nad otroki in predlaga jasna priporocila za ukrepanje, ki naj bi preprecilo in zmanjšalo tako nasilje.

Študija je prvo porocilo svoje vrste o tem vprašanju in je kot tako odlocilno za opozarjanje na vsesplošen problem. Konec koncev je namen študije spodbuditi vlade, da izpolnijo svoje obveznosti za preprecevanje in odpravo nasilja nad otroki.

Mandat za študijo je dala Generalna skupšcina. Generalni sekretar je za vodjo študije imenoval neodvisnega strokovnjaka Paula Sergia Pinheira. G. Pinheiro je nekdanji brazilski državni sekretar za clovekove pravice in je od leta 1990 vodil brazilski državni Center za preucevanje nasilja.

2) Kako študija opredeljuje "nasilje"?

Študija opredeljuje nasilje kot namerno uporabo fizicne sile ali moci, v obliki grožnje ali dejanskega nasilja, ki povzroci ali lahko povzroci poškodbo, smrt, psihicno škodo, motnje v razvoju ali prikrajšanost. Študija svoje razumevanje nasilja opira na Konvencijo o otrokovih pravicah.

3) Kaj je spodbudilo študijo?

Vprašanje nasilja se je pojavilo v porocilih vec držav, predloženih Odboru za otrokove pravice. Postalo je ocitno, da je nujno potrebno boljše razumevanje celovitega podrocja problema in mehanizmov za ocenjevanje in obravnavanje.

Po dveh dneh razprave o nasilju nad otroki leta 2000 in 2001 je Odbor za otrokove pravice priporocil, naj Generalna skupšcina zaprosi Generalnega sekretarja, naj se opravi poglobljena mednarodna študija o nasilju nad otroki. Komisija za clovekove pravice je sprejela resolucijo, ki podpira to priporocilo, in zahtevala, da se v ta namen imenuje neodvisni strokovnjak.

4) Kaj je glavna tema študije?

Glavna tema študije je narava in obseg nasilja nad otroki v petih okoljih:

- dom in družina
- šole in druga izobraževalna okolja
- druga institucionalna okolja (sirotišnice, otroci, ki so prišli v navzkrižje z zakonom)
- skupnost in ulica
- pri delu

Za vsako vrsto nasilja bo študija preucila, kaj je znanega o vzrokih in s tem povezanim tveganjem ter varnostnih dejavnikih. Njen poudarek bo na preventivnih strategijah, predvsem z ugotavljanjem najboljših praks preventive, vkljucno s tistimi, ki jih dolocijo otroci.

Porocilo bo obravnavalo tudi vec skupnih vprašanj, ki povecujejo otrokovo ranljivost v zvezi z nasiljem, vkljucno z:

- nasiljem v medijih in drugih virtualnih okoljih, vkljucno z otroško pornografijo;
- tradicionalne škodljive obicaje, vkljucno s pohabljanjem ženskih spolnih organov in zgodnjimi/prisilnimi porokami;
- nasilje nad otroki iz etnicnih manjšin, priseljencev ali nomadskih skupnosti;
- nasilje nad otroki, okuženimi z virusom HIV ali obolelimi za AIDSOM;
- otroci kot povzrocitelji nasilja, vkljucno z ustrahovanjem.

5) Zakaj študija ne vkljucuje nasilja nad otroki med oboroženimi spopadi?

Vpliv oboroženega spopada na otroke je temeljito obdelan v študiji Grace Machel iz leta 1996, ki predstavlja mejnik. Študija bo obravnavala nekatere vidike nasilja, ki jih otroci doživijo zaradi nestabilnosti, ki jo povzrocajo oboroženi spopadi, kot na primer nasilja v družini.

6) Katere agencije ZN sodelujejo v študiji?

UNICEF, Svetovna zdravstvena organizacija in Urad Visokega komisarja ZN za clovekove pravice bodo tesno sodelovali in podpirali delo neodvisnega strokovnjaka. Tudi nekatere druge agencije ZN, kot na primer Mednarodna organizacija za delo (ILO), sodelujejo pri študiji.

7) Kdaj bo študija dokoncana?

Študija nastaja že dve leti. Koncno porocilo bo neodvisni strokovnjak predložil Generalnemu sekretarju in pricakuje se, da bo slednji oktobra 2006 Generalni skupšcini predstavil priporocila, ki jih vsebuje porocilo. Dokument bo kratka predstavitev pomembnih ugotovitev s politicnimi smernicami in jasnih priporocil, namenjenih predvsem državam/vladam.

Nacrtovani sta tudi dve loceni porocili:

- Izcrpnejša publikacija, v kateri bodo upoštevana kljucna priporocila iz Porocila o študiji Generalne skupšcine, bo vsebovala vec poglobljenih informacij o položaju otrok, najboljših praksah in izvajanju.
- Otrokom prijazna verzija porocila o študiji, prirejena prav za otroke in mladostnike.


Word

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


 

 

 

 

 

 

 

 




... ....... ..WHO ......... .UNICEF,

Government of Slovenia.........OHCHR.OHCHR........NGO logo